Кузьмінська Любов Степанівна

ОСВІТА 

У 1979 закінчила Київський державний інститут іноземних мов і отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Англійська та французька мови». 

У листопаді-грудні 1979 р. проходила курси підвищення кваліфікації науково-технічних працівників у Московському інституті інформаційних працівників.

З жовтня 2015 р. по 2023 р. працюю на посаді викладача на кафедрі іноземних мов  Навчально-наукового інституту права Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

У листопаді 2019 року брала участь у міжнародній конференції ‘‘ Методи викладання англійської мови у вищих навчальних закладах‘‘ за участю Pearson Corporation у Торгово-економічному університеті. Також була учасницею освітніх тренінгів та семінарів: з методики мовної підготовки авіаційного персоналу (2014) та курсів General English Language Cources, ThamesLanguage & CultureLtd, England, London.

ДОСВІД РОБОТИ

У серпні 1979 р. була прийнята на роботу перекладачем в НТО «Міськсистемотехніка» Київської міської ради. У серпні 1985 р. почала працювати вчителем у середній школі № 17 м. Києва, а з листопада 1991 р. – у середній школі № 250.

У серпні 1993 р. була зарахована викладачем кафедри практики англійської мови Київського державного педагогічного інституту іноземних мов. У листопаді 1998 р. була переведена на посаду старшого викладача кафедри теорії та практики перекладу Київського національного лінгвістичного університету. У травні 2013 р. звільнилася за власним бажанням у зв’язку із виходом на наукову пенсію. 

З жовтня 2015 р. по 2023 р. працюю на посаді викладача на кафедрі іноземних мов Навчально – наукового інституту права Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

За період роботи викладала англійську мову студентам других-четвертих курсів бакалаврату та студентам-магістрантам першого та другого року навчання, читала лекції та вела семінари з лексикології, а також вела практичні заняття з перекладу.

Освоїла систему дистанційного навчання з використанням систем Google Meet та Zoom з метою посилення ефективного навчання в період пандемії та російсько-української війни.

В рамках науково-методичної роботи видала у співавторстві наступні публікації: Посібники «A Guide to Fluent English» (для студентів ІІІ курсу КНЛУ), «Practical Course of English» (для студентів ІІ курсу КНЛУ), «Make the Grade» та інші.

У червні 2007 р. нагороджена почесною грамотою ректорату КНЛУ «За сумлінну працю та навчально-методичну діяльність», отримала подяку мера м. Києва О.О.Омельченка та лист-подяку прес-служби Апарату Верховної Ради України за допомогу в організації роботи журналістів та проведенні сесії Парламентської Асамблеї з безпеки та співробітництва в Європі (2007). З нагоди 60-річчя з дня заснування університету присвоєно почесне звання «Заслужений викладач КНЛУ». 

ІНШЕ: 

Досвід у дослідницькій роботі (лексикологія: етимологія популярних слів). Захоплення: подорожі, спілкування та читання.